ОН ДИВЕН ПАЛИНДРОМ, И НИ МОРД НИ ЛАП НЕ ВИДНО

Для биохимиков и молекулярных биологов понятие палиндром входит в число профессиональных терминов: хорошо известны палиндромы ДНК - последовательности нуклеотидов, которые одинаково читаются как в прямом, так и в обратном направлении. Поэтому, видимо, не случаен тот интерес, который биохимики проявляют к словесным палиндромам (по-русски - "перевертышам"). В этом номере мы помещаем серию палиндромов, составленных сотрудником Института биологической физики РАН (Пущино) Борисом Наумовичем ГОЛЬДШТЕЙНОМ. Мы рады будем опубликовать также палиндромы всех, кто владеет этим интересным видом искусства.

Цена во браке - карбованец.
Ешь немытого ты меньше.
Цени в себе свинец.
Ищи в себе свищи.
Не лезь, зелен,
И лиловую уволили!
Я не взлетел, звеня,
А сел около колеса.
Я и лег на века как Евангелия.
А ты б, о горе, сударь, ты б азбуку б забыть рад у серого быта!
Уж ордена даря, я рад, а не дрожу.
И Кук стоял у руля от скуки.
Да, гений и не гад.
Лавры вырвал.
Кобылу лишил улыбок.
Да, зажил я, лижа зад!
Лидер бодро гордо бредил,
А масса налево повела нас сама.

Материал был предназначен для опубликования в газете "Биохимический вестник", пробный номер, 1992 г.

Титульный лист | Физико-химическая биология

Яндекс.Метрика
Hosted by uCoz